secure one of the remaining copies at these favorable conditions

Unfortunately we have received a price increase for the next print of the books. in addition our shipping company has increased the costs considerably.

We have decided to stop reprints for the time being and not to pass on the increased shipping costs to our customers. So the -limited edition- may soon be reality.


Sichern Sie sich eines der verbleibenden Exemplare zu diesen vorteilhaften Konditionen---

Leider haben wir eine Preiserhöhung für den Nachdruck der Bücher erhalten und zudem hat die Versandfirma die Kosten erheblich erhöht. 

Wir haben beschlossen bis auf Weiteres keine Nachdrucke mehr zu machen und die erhöhten Versandkosten nicht an die Kunden weiterzugeben.   Die -limited edition- mag also bald Wirklichkeit sein.


----

asegure usted uno de los ejemplares restantes en estas condiciones favorables

Desafortunadamente hemos recibido un aumento de precio para la próxima impresión de los libros. además nuestra compañía de transporte ha aumentado los costos considerablemente. Hemos decidido dejar de reimprimir los libros hasta nuevo aviso y no pasar el aumento de los gastos de envío a nuestros clientes.   Así que la edición limitada puede ser pronto una realidad.


-------

assicuratevi una delle copie rimanenti a queste condizioni favorevoli

Purtroppo abbiamo ricevuto un aumento di prezzo per la ristampa dei libri e, inoltre, lo spedizioniere ha aumentato notevolmente i costi. 

Abbiamo deciso di non stampare più i libri fino a nuovo avviso e di non trasferire l'aumento dei costi di spedizione ai nostri clienti. Quindi l'edizione limitata potrebbe presto diventare realtà.


------

обезопасить одну из оставшихся копий на этих выгодных условиях

К сожалению, мы получили повышение цен на перепечатку книг и, кроме того, транспортная компания значительно увеличила расходы. 

Мы решили прекратить перепечатку книг до дальнейших распоряжений и не передавать возросшие транспортные расходы нашим клиентам. Так что - ограниченное издание - скоро может стать реальностью.


---

残念ながら復刻本の値上げがあり、それに加えて運送会社が大幅にコストを上げてきました。

増えた送料をお客様に転嫁しないようにするためにも、またご連絡があるまで復刻を中止することにしました。 だから-限定版-はすぐに現実になるかもしれません。


-----

遗憾的是,我们收到了重印书籍的涨价通知,此外,运输公司也大大增加了成本。

我们决定停止重印这些书籍,直到另行通知,并且不把增加的运费转嫁给我们的客户。 所以,--限量版--可能很快就会成为现实。





Hi, it is amazing ! hight quality photos! thank you for sharing!
Dental photography implant dentistry

Leave a comment!

Have an account? Log in

Your Email address will not be published.